
Fotó: Sèmpèrstràk at Italian Wikipedia · Public domain · Wikimedia Commons
Könyvből film kvíz: Spielberg, Óz, Ang Lee és Jules Verne adaptációi
Az Óz, a csodák csodája rubinpiros cipője a könyvben még ezüstből volt. A csokigyáras történet szerzője iskolásként egy csokoládégyár kóstolócsapatában vett részt. A Szárnyas fejvadász alapjául szolgáló regény írója néhány hónappal a film bemutatója előtt meghalt.
Kvíz indításaA kvíz 10 kérdése
Ezek a kérdések várnak rád. A megoldások, a magyarázatok és a források a lista alatt, összecsukva találhatók — a játékot nem rontják el.
- 1.Ki írta azt a regényt, amelyből Steven Spielberg 1993-as Jurassic Parkja készült?
- A)Arthur C. Clarke
- B)Philip K. Dick
- C)Michael Crichton
- D)Robin Cook
- 2.Melyik író regényéből készült az 1939-es Óz, a csodák csodája című film?
- A)Lewis Carroll
- B)J. M. Barrie
- C)L. Frank Baum
- D)Kenneth Grahame
- 3.Kinek a regényéből forgatta Ang Lee a 2012-es, négy Oscar-díjat nyert Pi élete című filmet?
- A)Paulo Coelho
- B)Yann Martel
- C)Salman Rushdie
- D)Michael Ondaatje
- 4.Melyik Jules Verne-regény filmváltozata nyerte el 1957-ben a legjobb film Oscar-díját?
- A)Utazás a Föld középpontja felé
- B)Nemo kapitány
- C)A rejtelmes sziget
- D)Nyolcvan nap alatt a Föld körül
- 5.Melyik szerző regénye alapján készült az 1982-es Szárnyas fejvadász?
- A)Stanisław Lem
- B)Philip K. Dick
- C)William Gibson
- D)Isaac Asimov
- 6.Melyik író novellájából nőtt ki Stanley Kubrick 1968-as 2001: Űrodüsszeia című filmje?
- A)Isaac Asimov
- B)Ray Bradbury
- C)Robert A. Heinlein
- D)Arthur C. Clarke
- 7.Melyik klasszikus regény modern átirataként született Helen Fielding Bridget Jones naplója című könyve?
- A)Büszkeség és balítélet
- B)Emma
- C)Értelem és érzelem
- D)Jane Eyre
- 8.Melyik francia író regényéből készült az 1968-as A majmok bolygója?
- A)Jules Verne
- B)Pierre Boulle
- C)René Barjavel
- D)Bernard Werber
- 9.Ki írta azt a gyerekkönyvet, amelyből az 1971-es és a 2005-ös csokoládégyáras film is készült?
- A)Astrid Lindgren
- B)Michael Ende
- C)Roald Dahl
- D)E. B. White
- 10.Melyik Wes Anderson-film stáblistája jelzi, hogy egy osztrák író írásai ihlették?
- A)A Grand Budapest Hotel
- B)A francia kiadás
- C)Az elképesztő rókapapa
- D)Holdfény királyság
A kvíz forrásai
- · Encyclopaedia Britannica, Michael Crichton szócikk (külső oldal, új lapon nyílik)
- · Library of Congress, National Film Registry
- · Academy of Motion Picture Arts and Sciences, 2013-as díjátadó (külső oldal, új lapon nyílik)
- · Academy of Motion Picture Arts and Sciences, 29. díjátadó (külső oldal, új lapon nyílik)
- · Encyclopaedia Britannica, Philip K. Dick szócikk (külső oldal, új lapon nyílik)
- · Encyclopaedia Britannica, Arthur C. Clarke szócikk (külső oldal, új lapon nyílik)
- · The British Library, Jane Austen utóélete
- · Encyclopaedia Britannica, Pierre Boulle szócikk (külső oldal, új lapon nyílik)
- · Roald Dahl Museum and Story Centre
- · Academy of Motion Picture Arts and Sciences, 2015-ös díjátadó (külső oldal, új lapon nyílik)
Megoldások, magyarázatok és források — kattints az elrejtésükhöz
1. Ki írta azt a regényt, amelyből Steven Spielberg 1993-as Jurassic Parkja készült?
Helyes válasz: Michael Crichton
Crichton 1990-es könyvéért a stúdiók még a megjelenés előtt versengtek. A szerző maga írta a forgatókönyv első változatát is.
Forrás: Encyclopaedia Britannica, Michael Crichton szócikk (külső oldal, új lapon nyílik)
2. Melyik író regényéből készült az 1939-es Óz, a csodák csodája című film?
Helyes válasz: L. Frank Baum
Baum 1900-as könyve olyan sikeres lett, hogy tizenhárom folytatást írt hozzá. A filmben a rubinpapucs a mozi találmánya — a regényben ezüst a cipő.
Forrás: Library of Congress, National Film Registry
3. Kinek a regényéből forgatta Ang Lee a 2012-es, négy Oscar-díjat nyert Pi élete című filmet?
Helyes válasz: Yann Martel
A kanadai Yann Martel 2001-es regényéről sokáig azt tartották, hogy megfilmesíthetetlen. A film végül négy Oscart vitt haza, köztük a legjobb rendezés díját.
Forrás: Academy of Motion Picture Arts and Sciences, 2013-as díjátadó (külső oldal, új lapon nyílik)
4. Melyik Jules Verne-regény filmváltozata nyerte el 1957-ben a legjobb film Oscar-díját?
Helyes válasz: Nyolcvan nap alatt a Föld körül
A sok országban forgatott szuperprodukció összesen öt Oscart nyert. Több tucat ismert színész villan fel benne pár másodperces szerepben — a producer épp ezzel tette divattá a sztárok villanásnyi felbukkanását.
Forrás: Academy of Motion Picture Arts and Sciences, 29. díjátadó (külső oldal, új lapon nyílik)
5. Melyik szerző regénye alapján készült az 1982-es Szárnyas fejvadász?
Helyes válasz: Philip K. Dick
Az alapmű címe: Álmodnak-e az androidok elektromos bárányokkal? A szerző még a bemutató előtt látott néhány elkészült jelenetet, és el volt ragadtatva a látványvilágtól.
Forrás: Encyclopaedia Britannica, Philip K. Dick szócikk (külső oldal, új lapon nyílik)
6. Melyik író novellájából nőtt ki Stanley Kubrick 1968-as 2001: Űrodüsszeia című filmje?
Helyes válasz: Arthur C. Clarke
A kiindulópont Clarke Az őrszem című novellája volt. A regény és a forgatókönyv egyszerre készült, ezért a könyv és a film néhány részletben eltér egymástól.
Forrás: Encyclopaedia Britannica, Arthur C. Clarke szócikk (külső oldal, új lapon nyílik)
7. Melyik klasszikus regény modern átirataként született Helen Fielding Bridget Jones naplója című könyve?
Helyes válasz: Büszkeség és balítélet
Fielding nyíltan vállalta a mintát, még a férfi főszereplő neve is Darcy. A filmben Colin Firth játssza — ugyanaz a színész, aki az 1995-ös BBC-sorozatban az eredeti Mr. Darcy volt.
Forrás: The British Library, Jane Austen utóélete
8. Melyik francia író regényéből készült az 1968-as A majmok bolygója?
Helyes válasz: Pierre Boulle
Boulle 1963-as könyvében a majmok bolygója a Betelgeuse csillag körül kering, nem a Földről van szó. A film híres zárócsavarja tehát a mozi ötlete.
Forrás: Encyclopaedia Britannica, Pierre Boulle szócikk (külső oldal, új lapon nyílik)
9. Ki írta azt a gyerekkönyvet, amelyből az 1971-es és a 2005-ös csokoládégyáras film is készült?
Helyes válasz: Roald Dahl
Dahl 1964-es könyve, a Charlie és a csokigyár. A szerző gyerekként egy csokoládégyár kóstolócsapatában szerepelt az iskolájával — innen jött az ötlet.
Forrás: Roald Dahl Museum and Story Centre
10. Melyik Wes Anderson-film stáblistája jelzi, hogy egy osztrák író írásai ihlették?
Helyes válasz: A Grand Budapest Hotel
A stáblista szerint Stefan Zweig művei adták az alaphangot. A film négy Oscart nyert, köztük a jelmez- és a látványtervezésért járót.
Forrás: Academy of Motion Picture Arts and Sciences, 2015-ös díjátadó (külső oldal, új lapon nyílik)
Ezek is érdekelhetnek

Sherlock Holmes az eredeti könyvekben: a nyomozó, a módszer és a kánon
Sherlock Holmes 1887-ben lépett először az olvasók elé, a szerző pedig egy idő után szívesebben írt volna komolyabb műveket.

Híres első mondatok a magyar irodalomból: versek és regények
A magyar irodalom legismertebb kezdősorai között van, amelyik egy tűző nyári nappal indul, és van regény, amely két patakban fürdőző gyerekkel kezdődik.

Kötelező olvasmányok: Nyilas Misi, Timár Mihály, Tutajos és Bütyök
Nyilas Misi debreceni kollégiuma, Tutajos nádasai és a Senki szigete: a kötelező olvasmányok helyszínei sokáig velünk maradnak.
Hirdetés