Fotó: Basile Morin · Public domain · Wikimedia Commons
A nagy pénzrablás háttere: Dalí-maszk, Bella ciao és a nemzetközi siker
A La Casa de Papel 2018-ban nemzetközi Emmy-díjat nyert a legjobb drámasorozat kategóriájában. A piros overall és a Dalí-maszk tüntetéseken és jelmezbálokon is feltűnt. Az epizódok újravágása, a forgatási helyszín, a spin-off és a külföldi feldolgozás mögött ugyanaz a kérdés áll: hogyan lett a sorozatból nemzetközi siker.
Kvíz indításaA kvíz 10 kérdése
Ezek a kérdések várnak rád. A megoldások, a magyarázatok és a források a lista alatt, összecsukva találhatók — a játékot nem rontják el.
- 1.Melyik spanyol tévécsatornán mutatták be a sorozatot 2017 májusában?
- A)Telecinco
- B)La 1
- C)Cuatro
- D)Antena 3
- 2.Hány epizódra vágta újra a Netflix a spanyol tévében 15 részben futott első két részt?
- A)18
- B)26
- C)22
- D)30
- 3.Milyen eredetű a „Bella ciao” című dal?
- A)Spanyol sláger a hetvenes évekből
- B)A sorozat számára írták
- C)Francia sanzon a háború után
- D)Olasz népi eredetű ellenállási dal
- 4.Melyik maszk szerepelt a Dalí-maszk előtt a készítők tervei között?
- A)Picasso-maszk
- B)Don Quijote-maszk
- C)Goya-maszk
- D)Cervantes-maszk
- 5.Melyik madridi épület homlokzata játssza a sorozatban a Spanyol Királyi Pénzverdét?
- A)A valódi Pénzverde a Jorge Juan utcában
- B)A Spanyol Nemzeti Kutatási Tanács székháza
- C)A Spanyol Nemzeti Könyvtár épülete
- D)A madridi városháza, a Cibeles-palota
- 6.Ki énekli a sorozat főcímdalát, a My Life Is Going On-t?
- A)Rosalía
- B)Aitana
- C)Cecilia Krull
- D)Shakira
- 7.Milyen spin-off készült a sorozatból?
- A)Tokió gyerekkoráról szóló film
- B)Berlin karakterére épülő önálló sorozat
- C)Egy animációs sorozat
- D)Nem készült spin-off
- 8.Milyen címet kapott a Netflix 2020-ban bemutatott dokumentumfilmje, amely a sorozat világsikerét járja körül?
- A)A Professzor titkai
- B)A jelenség
- C)A Pénzverde belülről
- D)Álarc mögött
- 9.Milyen külföldi feldolgozás készült a sorozatból?
- A)Brazil változat
- B)Indiai változat
- C)Japán változat
- D)Koreai változat
- 10.Ki a sorozat megalkotója?
- A)Álex Pina
- B)Alejandro Amenábar
- C)Juan Antonio Bayona
- D)Pedro Almodóvar
A kvíz forrásai
- · Wikipédia (angol): Money Heist; List of Money Heist episodes
- · Wikipédia (angol): List of Money Heist episodes
- · Encyclopaedia Britannica — Bella ciao (külső oldal, új lapon nyílik)
- · Wikipédia (angol): Money Heist – Production
- · Madrid Turisztikai Hivatal (esmadrid.com): Money Heist-forgatási helyszínek
- · Wikipédia (angol): My Life Is Going On
- · Netflix — hivatalos sajtóközlemény
- · Wikipédia (angol): Money Heist: The Phenomenon
- · Netflix — La Casa de Papel hivatalos stáblista
Megoldások, magyarázatok és források — kattints az elrejtésükhöz
1. Melyik spanyol tévécsatornán mutatták be a sorozatot 2017 májusában?
Helyes válasz: Antena 3
Az Antena 3-on, 2017. május 2-án, eredetileg két részből álló, lezárt történetként. A második rész nézettsége visszaesett; a világsikert az hozta, hogy a Netflix 2017 végén megvásárolta a nemzetközi jogokat.
Forrás: Wikipédia (angol): Money Heist; List of Money Heist episodes
2. Hány epizódra vágta újra a Netflix a spanyol tévében 15 részben futott első két részt?
Helyes válasz: 22
Huszonkét rövidebb epizódra. A Netflix az újravágott változat első felét 2017 decemberében, a másodikat 2018 áprilisában tette közzé.
Forrás: Wikipédia (angol): List of Money Heist episodes
3. Milyen eredetű a „Bella ciao” című dal?
Helyes válasz: Olasz népi eredetű ellenállási dal
Olasz népi gyökerű dal, amely a 20. században vált ismertté. A sorozat után újra slágerlistákra került több európai országban.
Forrás: Encyclopaedia Britannica — Bella ciao (külső oldal, új lapon nyílik)
4. Melyik maszk szerepelt a Dalí-maszk előtt a készítők tervei között?
Helyes válasz: Don Quijote-maszk
Don Quijote-maszkot is fontolgattak, végül Dalí arca mellett döntöttek, mert ikonikusabbnak és modernebbnek tartották. A maszk a piros overallal együtt a sorozat védjegye lett.
Forrás: Wikipédia (angol): Money Heist – Production
5. Melyik madridi épület homlokzata játssza a sorozatban a Spanyol Királyi Pénzverdét?
Helyes válasz: A Spanyol Nemzeti Kutatási Tanács székháza
A Spanyol Nemzeti Kutatási Tanács (CSIC) Serrano utcai székháza. A valódi Pénzverdében nem lehetett forgatni, és a keskeny utca az akciójelenetekhez is alkalmatlan lett volna, a CSIC hasonló homlokzata viszont forgalomtól elzárt helyen áll.
Forrás: Madrid Turisztikai Hivatal (esmadrid.com): Money Heist-forgatási helyszínek
6. Ki énekli a sorozat főcímdalát, a My Life Is Going On-t?
Helyes válasz: Cecilia Krull
Cecilia Krull spanyol énekesnő. A dal a sorozattal lett nemzetközileg ismert, a klipje 2020 közepére több mint 80 millió megtekintést ért el a YouTube-on.
Forrás: Wikipédia (angol): My Life Is Going On
7. Milyen spin-off készült a sorozatból?
Helyes válasz: Berlin karakterére épülő önálló sorozat
Berlin figurájára épülő önálló sorozat készült, amely a főtörténet előtti időszakot dolgozza fel.
Forrás: Netflix — hivatalos sajtóközlemény
8. Milyen címet kapott a Netflix 2020-ban bemutatott dokumentumfilmje, amely a sorozat világsikerét járja körül?
Helyes válasz: A jelenség
A jelenség, spanyol eredetiben La casa de papel: El fenómeno. A 2020 áprilisában bemutatott film a stáb és a szereplők interjúin keresztül mutatja meg, hogyan lett a hazai tévében mérsékelt nézettségű sorozatból nemzetközi siker.
Forrás: Wikipédia (angol): Money Heist: The Phenomenon
9. Milyen külföldi feldolgozás készült a sorozatból?
Helyes válasz: Koreai változat
Koreai feldolgozás készült, amely az alaptörténetet helyi környezetbe és politikai-gazdasági háttérbe ültette át.
Forrás: Netflix — hivatalos sajtóközlemény
10. Ki a sorozat megalkotója?
Helyes válasz: Álex Pina
Álex Pina, aki később több más sikeres spanyol sorozatot is jegyzett ugyanannál a szolgáltatónál.
Forrás: Netflix — La Casa de Papel hivatalos stáblista
Ezek is érdekelhetnek
Backrooms-kvíz: a 2026-os horrorfilm rendezője, szereplői és rekordja
A Backrooms 2026 májusában került a mozikba az A24 forgalmazásában. A film eredete, a rendező pályája, a szereplők, a forgatás helyszíne és a körülötte született rekordok legalább annyira különösek, mint maga a történet.
Mandalorian és Grogu kvíz: a film rendezője, szereplői és küldetése
A Mandalóri és Grogu 2026 májusában érkezett a mozikba, és a két címszereplő egy veszélyes mentőakcióba keveredik benne.
Michael-film kvíz: főszereplő, rendező és a bevételi rekord
A Michael 2026 áprilisában került a mozikba, a főszerepet pedig olyan színész kapta, akinek ez volt az első filmszerepe.
Hirdetés