
Fotó: Vitplister · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Magyar filmes szállóigék: melyik filmből származik a mondat?
A magyar narancsról szóló mondat azóta minden döcögős hazai fejlesztés öniróniája lett, a grund egyik szava pedig a köznyelvben is meghonosodott. Éjszakai metróvilág, egy szédítően felgyorsuló hinta és egy velőscsontos vacsora is visszaköszön.
Kvíz indításaA kvíz 10 kérdése
Ezek a kérdések várnak rád. A megoldások, a magyarázatok és a források a lista alatt, összecsukva találhatók — a játékot nem rontják el.
- 1.Melyik magyar filmben hangzik el a legendás mondat: „Kicsit sárga, kicsit savanyú, de a miénk”?
- A)Megáll az idő
- B)Sose halunk meg
- C)Régi idők focija
- D)A tanú
- 2.Melyik magyar filmklasszikus tette végleg köznyelvivé az „einstand” szót?
- A)A Pál utcai fiúk
- B)Megáll az idő
- C)Csinibaba
- D)Indul a bakterház
- 3.Melyik film hőse mondja ki a máig szállóigeként emlegetett „Kell egy csapat!” mondatot?
- A)Zimmer Feri
- B)Régi idők focija
- C)Csinibaba
- D)Megáll az idő
- 4.Melyik 2001-es kultuszvígjátékból származik az „Ízi rájder, öcsém!” felkiáltás?
- A)Made in Hungária
- B)Valami Amerika
- C)Üvegtigris
- D)Zimmer Feri
- 5.Melyik magyar film játszódik szinte teljes egészében a budapesti metró éjszakai világában?
- A)Moszkva tér
- B)Fehér isten
- C)Taxidermia
- D)Kontroll
- 6.Melyik 1956-os film emlékezetes csúcspontja a szédítően felgyorsuló hintázás egy fiatal pár között?
- A)Ház a sziklák alatt
- B)Körhinta
- C)Bakaruhában
- D)Édes Anna
- 7.Melyik film jelenetében üti ki élvezettel a főhős a velőt a csontból, hogy aztán kenyérre kenje, sóval és paprikával?
- A)Megáll az idő
- B)Egy erkölcsös éjszaka
- C)Macskajáték
- D)Szindbád
- 8.Melyik 1997-es zenés vígjáték idézi meg a hatvanas évek magyar hangulatát, korabeli slágerek felújított változataival?
- A)Csinibaba
- B)Zimmer Feri
- C)Made in Hungária
- D)Sose halunk meg
- 9.Melyik film szereplője dicsekszik azzal, hogy „a libasülthöz hagymát eszek. Mindenhez. A hagymához is hagymát eszek”?
- A)Lila ákác
- B)Egy szoknya, egy nadrág
- C)Hyppolit, a lakáj
- D)Meseautó
- 10.Melyik magyar film indul Edison 1880-as fénybemutatójával, és követi ezután két ikerlány sorsát?
- A)Simon mágus
- B)Eldorádó
- C)Az én XX. századom
- D)Bűvös vadász
A kvíz forrásai
Megoldások, magyarázatok és források — kattints az elrejtésükhöz
1. Melyik magyar filmben hangzik el a legendás mondat: „Kicsit sárga, kicsit savanyú, de a miénk”?
Helyes válasz: A tanú
A tanúból, a magyar narancs bemutatásakor. A mondat azóta minden döcögős hazai fejlesztés önironikus jelmondata lett.
Forrás: Nemzeti Filmintézet – Filmarchívum (külső oldal, új lapon nyílik)
2. Melyik magyar filmklasszikus tette végleg köznyelvivé az „einstand” szót?
Helyes válasz: A Pál utcai fiúk
Molnár Ferenc regényéből és Fábri Zoltán 1968-as filmváltozatából. A grundon az „einstand” azt jelentette, hogy az erősebbek szó nélkül elveszik a másik golyóit.
Forrás: Nemzeti Filmintézet – Filmarchívum (külső oldal, új lapon nyílik)
3. Melyik film hőse mondja ki a máig szállóigeként emlegetett „Kell egy csapat!” mondatot?
Helyes válasz: Régi idők focija
Sándor Pál 1973-as filmjéből, ahol a mosodás Minarik Ede mindenét a másodosztályú Csabagyöngyére áldozza. A mondatot azóta minden csapatépítő tréning ellopta.
Forrás: Nemzeti Filmintézet – Filmarchívum (külső oldal, új lapon nyílik)
4. Melyik 2001-es kultuszvígjátékból származik az „Ízi rájder, öcsém!” felkiáltás?
Helyes válasz: Üvegtigris
Az Üvegtigrisből, amelynek szövegkönyve szinte teljes egészében beépült a hazai szlengbe. A filmnek két folytatása is készült.
Forrás: Nemzeti Filmintézet – Filmarchívum (külső oldal, új lapon nyílik)
5. Melyik magyar film játszódik szinte teljes egészében a budapesti metró éjszakai világában?
Helyes válasz: Kontroll
Antal Nimród Kontrollja, amelyet éjszakánként, a forgalom leállása után forgattak valódi állomásokon és alagutakban.
Forrás: Nemzeti Filmintézet – Filmarchívum (külső oldal, új lapon nyílik)
6. Melyik 1956-os film emlékezetes csúcspontja a szédítően felgyorsuló hintázás egy fiatal pár között?
Helyes válasz: Körhinta
A Körhinta címadó jelenete, Törőcsik Mari és Soós Imre főszereplésével. A film a cannes-i fesztiválon is versenyzett a fődíjért.
Forrás: Nemzeti Filmintézet – Filmarchívum (külső oldal, új lapon nyílik)
7. Melyik film jelenetében üti ki élvezettel a főhős a velőt a csontból, hogy aztán kenyérre kenje, sóval és paprikával?
Helyes válasz: Szindbád
A Szindbádé — a magyar filmtörténet leggyakrabban emlegetett gasztronómiai pillanata. A leveses beállításnál a legenda szerint végül olajjal színezett vizet kanalazott a színész.
Forrás: Nemzeti Filmintézet – Filmarchívum (külső oldal, új lapon nyílik)
8. Melyik 1997-es zenés vígjáték idézi meg a hatvanas évek magyar hangulatát, korabeli slágerek felújított változataival?
Helyes válasz: Csinibaba
Tímár Péter Csinibabája, amelynek szereplői egy tehetségkutató verseny körül forgolódnak. A film indította el az ezredforduló nagy hazai retróhullámát.
Forrás: Nemzeti Filmintézet – Filmarchívum (külső oldal, új lapon nyílik)
9. Melyik film szereplője dicsekszik azzal, hogy „a libasülthöz hagymát eszek. Mindenhez. A hagymához is hagymát eszek”?
Helyes válasz: Hyppolit, a lakáj
A Hyppolit, a lakáj újgazdag Schneider Mátyásáé a mondat, Kabos Gyula előadásában. A magyar hangosfilm legelső nagy komikus szerepei közé tartozik.
Forrás: Nemzeti Filmintézet – Filmarchívum (külső oldal, új lapon nyílik)
10. Melyik magyar film indul Edison 1880-as fénybemutatójával, és követi ezután két ikerlány sorsát?
Helyes válasz: Az én XX. századom
Enyedi Ildikó fekete-fehér filmje. Dóra és Lili csecsemőként szakad el egymástól, és a századfordulón kerülnek újra egymás közelébe — anélkül, hogy tudnának a másikról.
Forrás: Nemzeti Filmintézet – Filmarchívum (külső oldal, új lapon nyílik)
Ezek is érdekelhetnek

Backrooms-kvíz: a 2026-os horrorfilm rendezője, szereplői és rekordja
A Backrooms 2026 májusában került a mozikba az A24 forgalmazásában. A film eredete, a rendező pályája, a szereplők, a forgatás helyszíne és a körülötte született rekordok legalább annyira különösek, mint maga a történet.

Mandalorian és Grogu kvíz: a film rendezője, szereplői és küldetése
A Mandalóri és Grogu 2026 májusában érkezett a mozikba, és a két címszereplő egy veszélyes mentőakcióba keveredik benne.

Michael-film kvíz: főszereplő, rendező és a bevételi rekord
A Michael 2026 áprilisában került a mozikba, a főszerepet pedig olyan színész kapta, akinek ez volt az első filmszerepe.
Hirdetés